第5个故事由4集组成，Tom Edge编剧，Sue Tully执导。BBC负责英国播出，HBO负责北美，华纳兄弟负责全球发行。...

麦卢斯基家族是密歇根州金斯敦的权力掮客，致力于解决系统性种族主义、腐败和不平等的问题--在那里，监禁业务是唯一蓬勃发展的行业。...

...

　　在另一个星系的星球上，一个戒备级别最高的监狱中一场越狱的行动正在进行中，几个死囚来到了地球，这些长满獠牙的畜生都是血腥的透视动物，特别喜欢人肉..............

英国政府邀请抗击鲨卷风的英雄芬•谢泼德参加关于抵御鲨卷风的高级会议。但他的好友诺娃在此时紧急联系他前往巨石阵探寻人类祖先抵御鲨鱼的秘密。两人在神秘洞穴中取得神器，却没想到引发了大规模的风暴，无数鲨鱼从天而降，世界各地接连遭遇灾难。芬和诺娃匆忙赶回，与半机器人的妻子阿普里尔和小儿子吉尔并肩作战。然而风暴太过猛烈，诺娃没能保护好吉尔，致使他被卷入风暴。芬和阿普里尔心急如焚，想方设法欲进入风暴救出儿子。...

...

尽管玛丽（伊莎贝尔·于佩尔 Isabelle Huppert 饰）如今已是两个孩子的母亲了，可是从小没有接受过什么正规教育的她在心智上依旧犹如一个懵懂的孩童。玛丽的丈夫保罗（弗朗索瓦·克鲁塞 François Cluzet 饰）是一名士兵，在动荡的局势下，他被派往前线参加战争，至今未归，留下妻儿过着贫穷又困苦的生活。　　玛丽帮助一个女人进行了堕胎手术并从中发现了商机，在那个年代，堕胎是违法行为，协...

　　疯狂的科学家Gangreen教授，正准备着第二次巨大蕃茄的攻击行动，他使用音乐将蕃茄转变成人型，要与人类进行一场大战。披萨外送员乍得必须拯救这个世界，还有蕃茄女郎塔拉........

赛琳娜的父亲把她卖给了蒂亚戈，蒂亚戈让她成为了奴隶并百般虐待她。在蒂亚戈收留的盲奴儿子多梦的帮助下，她计划着如何走出这个人间地狱。...

　　Erstwhile Special Forces operative Doc Alexander is asked to broker a truce with the Mexican drug cartel in secrecy. When Oklahoma Governor Richard Jeffs celebrates the execution of a high-ranking c...