一张老旧的照片引发出一段尘封多年的记忆，夏日湖畔炽热的恋爱，时光如梭伊人依旧，爱人美好的酮体，轻声细语的低喃。奶奶过去的秘密和孙女未来的秘密相遇，知道真相后愤怒的母亲，祖孙三代人跨越时空一起解读那段尘......

　　保姆宝俱乐部主席克里斯蒂·托马斯(Kristy Thomas)有了一个经营夏令营的绝妙想法时，女孩们都认为这是一起度过暑假的完美方式。但生活变得复杂，因为萌芽的爱情，家庭问题，和三个敌对的十几岁的女孩合谋破坏俱乐部，所有这些都对成员之间的友谊进行了考验。...

　　史黛拉（简·迈克格雷格 Jane McGregor 饰）身为校啦啦队的队长，拥有天使的面孔和魔鬼的身材，热情奔放的个性让她成为了所有女生们憧憬的对象，亦是全校男孩心目中理想女友的典型。父母希望史黛拉能够学习法语，于是找来了一位名为吉娜芙（派珀·佩拉博 Piper Perabo 饰）的法国交换生，吉娜芙其貌不扬，性格更是畏畏缩缩，她就像一个小跟班一样的躲在史黛拉的身后，大大的满足了后者的虚荣心。...